Je nach Art der Beendigung von Dienstverhältnissen entstehen verschiedene Beendigungsansprüche, die sozialversicherungsrechtlich und lohnsteuerlich unterschiedlich behandelt werden. In einer zweiteiligen Serie besprechen wir ausgewählte abgabenrechtliche Themen, die in der Praxis immer wieder auftauchen. Im vorliegenden ersten Teil wird in diesem Zusammenhang auf die gerichtliche Beendigung von Dienstverhältnissen, in der Fortsetzung der Beitragsreihe sodann auf die außergerichtliche Beendigung von Dienstverhältnissen eingegangen.