Der Kl kaufte am 9. 4. 2019 von einem Händler ein nicht von der Bekl hergestelltes gebrauchtes Kfz des Typs Porsche Macan 6 3.0 EUR Liter V6 TDI, das mit einem von ihr entwickelten und hergestellten Motor der Baureihe EA 897 (Euro 6) ausgerüstet ist. Das Fahrzeug war bereits zuvor von einem vom Kraftfahrt-KBA angeordneten Rückruf wegen einer unzulässigen Abschalteinrichtung betroffen. Ein von der Bekl zur Beseitigung der vom KBA beanstandeten Abschalteinrichtung erstelltes Software-Update hatte das KBA am 1. 8. 2018 freigegeben.