Der EuGH hatte sich in dieser Entscheidung mit Fragen zum Kontrollkriterium bei mehreren Gemeinden in Belgien zu befassen, die sich zu einer interkommunalen Genossenschaft zusammengeschlossenen hatten, um gemeindliche Interessen zu verwirklichen.
EuGH 13.11.2008, C-324/07 , Coditel