Der EuGH stellte folgende Vertragsverletzungen fest:
Irlands durch Nichtumsetzung der RL 1999/28/EG der Kom vom 21. April 1999 zur Änderung des Anhangs der RL 92/14/EWG des Rates zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen des Teils II Kap 2 Bd 1 des Anh 16 zum Abkommen über die Internationale Zivilluftfahrt, 2. Ausgabe/1988.