c) Art 86/1+2 EG (früher Art 90/1+2 EG-V), zus mit Art 12 EG (früher Art 6 EG-V), Art 81 EG (früher Art 85 EG-V) und Art 82 EG (früher Art 86 EG-V); Art 39 EG (früher Art 48 EG-V) und Art 49 EG (früher Art 59 EG-V):
EuGH 16. 9. 1999, Rs C-22/98 (Jean-Claude Becu ua)
Nach einem belgischen Gesetz aus 1972 dürfen Arbeiten in belgischen Häfen nur durch anerkannte Hafenarbeiter durchgeführt werden.