Deskriptoren: Kartellschadenersatz; Jedermann-Anspruch; private enforcement; Aktivlegitimation; volle Wirksamkeit; Effektivitäts- und Äquivalenzgrundsatz; ursächlicher Zusammenhang; Kausalität; Kompetenzverteilung; Durchsetzungsmodalitäten; Schutzzweck des Kartellverbotes; Aufrechterhaltung eines wirksamen unverfälschten Wettbewerbs; Durchsetzungskraft der Wettbewerbsregeln der Union; Abschreckungswirkung.