"Key Performance Indicators" (KPI) sei ein Begriff aus dem angelsächsischen Sprachraum, der Einzug in das Controlling und die Rechnungslegung gefunden habe. Regelmäßig werde er schlicht mit "Kennzahlen" übersetzt, obwohl eigentlich "Schlüsselkennzahlen" treffender sei.