Die Kommission hat nunmehr ein Dokument (XXI/99/1201) zum Problemkreis des elektronischen Handels vorgelegt, das erstmals relativ konkrete Vorstellungen hinsichtl. einer Änderung der 6. RL enthält. Dabei geht es ausschließlich um das Problem der so genannten „online-Leistungen“, wie zB die Übermittlung von Videos, Spielen, Zeitungen, Musik; die Einräumung von Zugriffsmöglichkeiten auf Datenbanken.