Der Ausdruck "Vervielfältigungen auf beliebigen Trägern" in Art 5 Abs 2 lit b InfoRL umfasst die Erstellung von Kopien urheberrechtlich geschützter Werke zu privaten Zwecken auf einem Server, auf dem ein Cloud-Dienstleister einem Nutzer Speicherplatz zur Verfügung stellt.