OGH 2Ob146/71; 4Ob30/73; 8Ob264/73; 2Ob280/75; 8Ob59/78; 8Ob57/78 (RS0035237)

OGH2Ob146/71; 4Ob30/73; 8Ob264/73; 2Ob280/75; 8Ob59/78; 8Ob57/7825.7.2023

Rechtssatz

Soweit eine Leistungspflicht des Sozialversicherungsträgers dem Geschädigten gegenüber besteht, ist dieser zur Geltendmachung der Ersatzansprüche gegen den Schädiger aktiv nicht legitimiert.

Normen

ASVG §332 Abs1 B
ZPO §1 Ac

2 Ob 146/71OGH03.02.1972
4 Ob 30/73OGH05.06.1973

Veröff: ZAS 1974,59 = Arb 9123 = SozM IA/e 1066

8 Ob 264/73OGH15.01.1974

Veröff: ZVR 1974/195 S 281

2 Ob 280/75OGH15.01.1976

Beisatz: Ein Ersatzanspruch des Geschädigten kann nur insoweit bestehen, als die tatsächlichen Kosten über die vom Sozialversicherungsträger zu erbringenden Leistungen hinausgehen (hier: Forderungsübergang nach § 80 Abs 1 BauernkrankenversicherungsG BGBl 219/65). (T1)

8 Ob 59/78OGH17.05.1978
8 Ob 57/78OGH14.06.1978

Beisatz: Übergang im Unfallzeitpunkt. (T2)

8 Ob 186/78OGH21.11.1978
8 Ob 65/79OGH25.05.1979

Zweiter Rechtsgang zu 8 Ob 59/78

8 Ob 32/85OGH20.11.1985

Beisatz: Hier: Leistungspflicht gemäß § 133 Abs 3 ASVG, wenn kosmetische Behandlungen zur Beseitigung anatomischer oder funktioneller Krankheitszustände dienen. (T3) <br/>Veröff: ZVR 1987/45 S 145

7 Ob 557/94OGH31.08.1994
2 Ob 190/07sOGH15.11.2007

Auch; Veröff: SZ 2007/178

2 Ob 205/07xOGH15.11.2007

Vgl; Veröff: SZ 2007/179

3 Ob 175/13aOGH28.11.2013

Auch; Beis wie T3

2 Ob 228/21zOGH30.05.2022

Beisatz: Mangels sachlicher Kongruenz scheidet bei Vorliegen einer Alterspension ein Übergang des Schadenersatzanspruchs des Geschädigten gem § 332 Abs 1 ASVG in Höhe der geleisteten Pension (inklusive „Taschengeld“) jedenfalls aus. (T4)

2 Ob 125/23fOGH25.07.2023

Beisatz: Hier zu Kosten der Behandlung mit einem bestimmten medikamentösen Wirkstoff. Kongruenz verneint, weil Sozialversicherung die Leistung unabhängig vom schädigenden Verhalten der Beklagten zu erbringen hätte. (T5)

Dokumentnummer

JJR_19720203_OGH0002_0020OB00146_7100000_002

Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)