94. Änderung des Montrealer Protokolls über Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht führen
Der Nationalrat hat beschlossen:
Der Abschluss des nachstehenden Staatsvertrages wird genehmigt.
[deutscher Vertragstext (Übersetzung) siehe Anlagen]
[arabischer Vertragstext siehe Anlagen]
[chinesischer Vertragstext siehe Anlagen]
[englischer Vertragstext siehe Anlagen]
[französischer Vertragstext siehe Anlagen]
[russischer Vertragstext siehe Anlagen]
[spanischer Vertragstext siehe Anlagen]
Die vom Bundespräsidenten unterzeichnete und vom Bundeskanzler gegengezeichnete Ratifikationsurkunde wurde am 23. September 2004 beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt; die Änderung ist gemäß ihrem Art. 3 Abs. 3 für Österreich mit 22. Dezember 2004 in Kraft getreten.
Nach Mitteilungen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen haben folgende weitere Staaten die Änderung ratifiziert, angenommen oder sind ihr beigetreten:
Afghanistan |
Bahamas |
Barbados |
Bhutan |
Brasilien |
Bulgarien |
Burkina Faso |
Burundi |
Chile |
Cook Inseln |
Dänemark (ohne Färöer Inseln) |
Deutschland |
Europäische Gemeinschaft |
Estland |
Finnland |
Frankreich |
Gabun |
Grenada |
Guatemala |
Guinea-Bissau |
Indien |
Island |
Israel |
Italien |
Jamaika |
Japan |
Jordanien |
Kanada |
Kiribati |
Komoren |
Demokratische Republik Kongo |
Kongo |
Demokratische Volksrepublik Korea |
Republik Korea |
Kroatien |
Lettland |
Liberia |
Liechtenstein |
Litauen |
Luxemburg |
Madagaskar |
Malaysia |
Malediven |
Mali |
Malta |
Marshallinseln |
Mauritius |
die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
Föderierte Staaten von Mikronesien |
Monaco |
Nauru |
Neuseeland (einschließlich Tokelau) |
Niederlande |
Nigeria |
Niue |
Norwegen |
Oman |
Palau |
Panama |
Ruanda |
Samoa |
Sao Tomé und Principe |
Schweden |
Schweiz |
Senegal |
Serbien und Montenegro |
Seychellen |
Sierra Leone |
Slowakei |
Slowenien |
Somalia |
Spanien |
Sri Lanka |
St. Lucia |
Südafrika |
Sudan |
Vereinigte Republik Tansania |
Togo |
Tonga |
Trinidad und Tobago |
Tschechische Republik |
Tunesien |
Türkei |
Tuvalu |
Ungarn |
Uruguay |
Vereinigte Arabische Emirate |
Vereinigte Staaten |
Vereinigtes Königreich |
Vietnam |
Zypern |
Anlage 1
Anlage 2
Anlage 3
Anlage 4
Anlage 5
Anlage 6
Anlage 7
Schüssel
Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)