a) Art 8/5 der VO (EWG) Nr 3820/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Straßenverkehr:
EuGH 28. 9. 2000, Rs C-193/99 (Graeme Edgar Hume)
Art 8/3 der VO sieht eine wöchentliche Ruhezeit von 45 zusammenhängenden Stunden vor, jedoch gestattet Art 8/5 die Übertragung der wöchentlichen Ruhezeit auf die folgende Woche; sie ist an die wöchentliche Ruhezeit dieser folgenden Woche anzuhängen.