Mit dem Vorschlag der Europäischen Kommission vom 30. 8. 2010, KOM(2010) 391 endgültig soll auf Basis des Kommissionsvorschlags KOM(2008) 26 endgültig die 3. RL 78/855/EWG vom 9. 10. 1978 über die Verschmelzung von Aktiengesellschaften kodifiziert werden. Es handelt sich dabei um eine Wiederverlautbarung des in Geltung stehenden Textes ohne inhaltliche Änderungen (Punkt 2 der Begründung). Der nunmehr geänderte Vorschlag für die Kodifizierung der Richtlinie berücksichtigt Änderungen rein formaler und redaktioneller Art. Der Vorschlag ist abrufbar und unter http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0391:FIN:DE:PDF .
