Art 1/1, 3, 7/1+2a+3+4+5, 13 und 16/3 der RL 96/6/EG des EP und des Rates vom 11. März 1996 über den rechtlichen Schutz von Datenbanken:
EuGH 9. 10. 2008, Rs C-304/07 (Directmedia Publishing GmbH/Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)
Auf der von der Kl vertriebenen Festplatte "1000 Gedichte, die jeder haben muss" finden sich auch 876 Gedichte aus der Zeit zwischen 1720 und 1900, wobei die Auswahl unter Zuhilfenahme der Freiburger Sammlung erfolgte, so dass 856 Gedichte der Festplatte ihrem Titel nach sich auch in der Freiburger Sammlung von Gedichttiteln der Universität Freiburg finden. Daneben wurden andere Gedichte auf die Festplatte übernommen.