Art 10/1/1+2 der VO (EWG) Nr 3760/92 des Rates vom 20. Dezember 1992 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Regelung für die Fischerei und Aquakultur:
EuGH 16. 1. 2003, Rs C-265/01 (Annie Pansard ua)
Über die Frage, ob zur Beschränkung des Fangs und der Anlandung von Jakobsmuscheln nach französischem Recht auch französischen Fischern entgegengehalten werden kann, die diese in den Gewässern von Jersey fischten, erkannte der EuGH zu Recht:
