Der EuGH stellte folgende Vertragsverletzungen fest:
Irlands durch Nichterfüllung der Verpflichtungen aus den Art 7/6, 18 und 19 der RL 80/778/EWG des Rates vom 15. Juli 1980 über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch.
EuGH 14. 11. 2002, Rs C-316/00 (Kom/Irland)