a) Art 10 EG (früher Art 5 EG-V); Art 14/1+3+6 der VO Nr 17 des Rates vom 6. Februar 1962 - Erste DurchführungsVO zu den Art 85 und 86 des Vertrages:
EuGH 22. 10. 2002, Rs C-94/00 (Roquette Frères SA)
Die Kom ersuchte vor Nachprüfungen in den Geschäftsräumen der Kl um Unterstützung der zuständigen französischen Behörden.