Art 1, 8, 9 und 10 der RL 83/189/EWG des Rates vom 28. März 1983 über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technischen Vorschriften; Art 9/3/b und Anh I/I/c der RL 86/469/EWG des Rates vom 16. September 1986 über die Untersuchung von Tieren und von frischem Fleisch auf Rückstände:
EuGH 11. 5. 1999, Rs C-425 - 427/97 (Adrianus Albers, Martinus van den Berkmortel und Leon Nuchelmans)