Der EuGH stellte die Nichtumsetzung fest:
EuGH 12. 6. 1997, Rs C-138/96
der RL 92/116/EWG des Rates vom 17. Dezember 1992 zur Änderung und Aktualisierung der RL 71/118/EWG zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim Handelsverkehr mit frischem Geflügelfleisch durch Deutschland mit Urteil C-138/96 vom 12. Juni 1997