The Austrian Supreme Administrative Court had to decide on the tax treaty between Austria and Russia. The Court held that not only the German but also the Russian and in particular circumstances the English text of the convention has to be taken into account as well. Surprisingly, the Court did not look at these texts in other languages than German itself, but ordered the lower court to make this analysis. Michael Lang discusses this decision.