EuGH, 18.11.2010, C-458/08 Kommission/Portugal
Art 49 EG, Art 16 RL 2005/36/EG , Art 17 RL 2005/36/EG
96. Hierzu ist zunächst festzustellen, dass eine direkte Verbindung oder sogar eine gewisse Überschneidung zwischen der Ausübung einer Tätigkeit im Bausektor und der Ausübung der zu diesem Sektor gehörenden Berufe besteht und dass davon ausgegangen werden kann, dass die Reglementierung dieser Berufe Teil der Reglementierung dieser Tätigkeit ist.
