vorheriges Dokument
nächstes Dokument

Artikel 1 Übereinkommen über Straßenverkehrszeichen

Aktuelle FassungIn Kraft seit 17.2.2006

Artikel 1

Nach Mitteilungen des Generalsekretärs der Vereinten Nationen haben folgende weitere Staaten ihre Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunden zum Übereinkommen über Straßenverkehrszeichen (BGBl. Nr. 291/1982, geändert durch BGBl. III Nr. 80/1998, letzte Kundmachung des Geltungsbereichs BGBl. Nr. 560/1996) hinterlegt:

____________________________________________________________________

Staaten: Datum der Hinterlegung der

Ratifikations- bzw. Beitrittsurkunde:

____________________________________________________________________

Albanien 6. Februar 2004

____________________________________________________________________

Georgien 15. Mai 2001

____________________________________________________________________

Italien 7. Februar 1997

____________________________________________________________________

Liberia 16. September 2005

____________________________________________________________________

Mongolei 19. Dezember 1997

____________________________________________________________________

Tunesien 5. Jänner 2004

____________________________________________________________________

Folgende Staaten haben erklärt, sich auch weiterhin an das

Übereinkommen gebunden zu erachten:

____________________________________________________________________

Staaten: mit Wirksamkeit vom:

____________________________________________________________________

Die ehemalige jugoslawisch 17. November 1991

Republik Mazedonien

____________________________________________________________________

Serbien und Montenegro 27. April 1992

____________________________________________________________________

Anlässlich der Hinterlegung der Beitrittsurkunde hat Tunesien folgende Erklärung abgegeben:

Tunesien erklärt, dass es sich nicht an Art. 44 des Übereinkommens gebunden erachtet und bestätigt, dass Streitigkeiten über die Auslegung oder Anwendung dieses Übereinkommens nur nach vorhergehender Zustimmung aller beteiligten Parteien der Schiedsgerichtsbarkeit des Internationalen Gerichtshofs vorgelegt werden können.

Gemäß Art. 46 Abs. 2 haben nachstehende Staaten notifiziert:

____________________________________________________________________

Staaten: Art des Gefahrenzeichens: Art des Haltezeichens:

____________________________________________________________________

Albanien A hoch a B, 2 hoch a

____________________________________________________________________

Georgien A hoch a B, 2 hoch a

____________________________________________________________________

Italien A hoch a B, 2 hoch a

____________________________________________________________________

Mongolei A hoch a B, 2 hoch a

____________________________________________________________________

Tunesien A hoch a B, 2 hoch a

____________________________________________________________________

Nach Mitteilung des Generalsekretärs der Vereinten Nationen teilte die Regierung der Republik Polen am 16. Oktober 1997 ihre Entscheidung mit, den anlässlich der Hinterlegung der Ratifikationsurkunde abgegebenen Vorbehalt *1) zu Art. 44 zurück zuziehen.

Einer weiteren Mitteilung des Generalsekretärs der Vereinten Nationen zu folge hat die Schweiz ihren Vorbehalt *2) wie folgt geändert:

Zu Art. 13 bis Abs. 2 und Anhang 1 Abschnitt E Unterabschnitt II Abs. 7:

Die Schweiz erachtet sich nicht an die Bestimmungen von Art. 13 bis Abs. 2 und Anhang 1 Abschnitt E Unterabschnitt II Abs. 7 gebunden.

Zu Art. 29 Abs. 2 zweiter Satz, Art. 26bis Abs. 1 und Anhang 2 Kapitel II Abschnitt G:

Die Schweiz erachtet sich nicht an Art. 29 Abs. 2 zweiter Satz, Art. 26 bis Abs. 1 und Anhang 2 Kapitel II Abschnitt G gebunden.

Zu Anhang 1 Abschnitt C Unterabschnitt II Abs. 4 lit. a:

Die Schweiz behält sich das Recht vor, in ihrer nationalen Gesetzgebung eine Verordnung zu erlassen, die festlegt, dass die Zeichen C, 13aa und C 13ab Lenkern nicht verbieten, Kraftfahrzeuge, deren Geschwindigkeit mit 30 km/h beschränkt ist, zu überholen.

Zu Art. 10 Abs. 6 zweiter Satz:

Die Schweiz behält sich das Recht vor, in ihrer nationalen Gesetzgebung als Vorwarnzeichen zum Zeichen B,2 ein identisches Zeichen mit einer zusätzlichen Tafel (Muster H,1) wie in Anhang 1, Abschnitt H festgehalten, vorzusehen.

____________________________________________________________________

*1) Kundgemacht in BGBl. Nr. 37/1986

*2) Kundgemacht in BGBl. Nr. 829/1993

Lizenziert vom RIS (ris.bka.gv.at - CC BY 4.0 DEED)