zu Art 2 HKÜ (Nademleinsky)

Die Vertragsstaaten treffen alle geeigneten Maßnahmen, um in ihrem Hoheitsgebiet die Ziele des Übereinkommens zu verwirklichen. Zu diesem Zweck wenden sie ihre schnellstmöglichen Verfahren an.

Art 2 Satz 1 normiert die generelle Verpflichtung der Vertragsstaaten, alle geeigneten Maßnahmen zu treffen, um in ihrem Hoheitsgebiet die Ziele des

<i>Nademleinsky</i> in <i>Gitschthaler</i> (Hrsg), Internationales Familienrecht (2019) zu Art 2 HKÜ, Seite 1605

Seite 1605

HKÜ zu verwirklichen. Das Übereinkommen verlangt den Vertragsstaaten damit eine bestimmte „Einstellung“ ab, macht ihnen aber keine konkreten Vorgaben, wie die Ziele zu erreichen sind.¹¹ Pérez-Vera-Bericht, Rz 62.