Artikel 6

Bei Anwendung der Artikel 78 und 93 der Anlage 11 des Übereinkommens in einem EFTA-Land ist

1. a) die Kurzbezeichnung „T 2 ES'' anzubringen, wenn die Waren in ein EFTA-Land kommen mit:

• einem Versandschein T 2 ES oder
• einem als Versandschein T 2 ES geltenden Frachtbrief CIM oder Übergabeschein TR oder
• einem Versandpapier T 2 L ES oder
• einer als Versandpapier T 2 L ES geltenden Rechnung oder Beförderungspapier oder
• einem als Versandpapier T 2 L ES geltenden Carnet TIR oder Carnet ATA;

1. b) die Kurzbezeichnung „T 2 PT'' anzubringen,

   wenn die Waren in ein EFTA-Land kommen mit:

• einem Versandschein T 2 PT oder
• einem als Versandschein T 2 PT geltenden Frachtbrief CIM oder Übergabeschein TR oder
• einem Versandpapier T 2 L PT oder
• einer als Versandpapier T 2 L PT geltenden Rechnung oder Beförderungspapier oder
• einem als Versandpapier T 2 L PT geltenden Carnet TIR oder Carnet ATA.